Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "zoran zaev" in French

French translation for "zoran zaev"

zoran zaev
Example Sentences:
1.On 12 June 2018, Greek prime minister Alexis Tsipras announced that an agreement had been reached with his Macedonian counterpart Zoran Zaev on the dispute, "which covers all the preconditions set by the Greek side".
Le 12 juin 2018, le Premier ministre grec, Aléxis Tsípras, annonça qu'un accord sur le différend avait été conclu avec son homologue macédonien, Zoran Zaev, « qui couvre toutes les conditions préalables fixées par la partie grecque ».
2.The Prespa agreement, which replaces the Interim Accord of 1995, was signed on 17 June 2018 in a high-level ceremony at the Greek border village of Psarades on Lake Prespa, by the two foreign ministers Nikola Dimitrov and Nikos Kotzias and in the presence of the respective prime ministers, Zoran Zaev and Alexis Tsipras.
L'accord de Prespa, qui remplace l'accord intérimaire de 1995, a été signé le 17 juin 2018 lors d'une cérémonie de haut niveau dans le village grec frontalier de Psarádes sur le lac Prespa par les deux ministres des Affaires étrangères, Nikola Dimitrov pour la Macédoine et Níkos Kotziás pour la Grèce, en présence de leurs Premiers ministres respectifs, Zoran Zaev et Aléxis Tsípras,,,.
3.Eventually, on May 17, at the sidelines of the EU-Western Balkan summit of Sofia, Bulgaria, the Prime Ministers of the two countries met, and discussed a new name, in addition to the 5 other names already proposed by UN Envoy Nimetz: "Republika Ilindenska Makedonija" (Republic of Ilinden Macedonia) The Macedonian PM Zoran Zaev said that the Macedonian side is willing to accept this name and have it be used for all purposes, which is one of the Greek conditions for resolving the naming dispute.
Finalement, le 17 mai, en marge du sommet UE-Balkans occidentaux de Sofia, en Bulgarie, les chefs de gouvernement des deux pays se sont rencontrés et ont discuté d'un nouveau nom, en plus des 5 autres noms déjà proposés par l'envoyé des Nations unies Nimetz : Република Илинденска Македониjа (Republika Ilindenska Makedonija), c'est-à-dire en français « république de Macédoine d'Ilinden ».
4.After successive defeats of the nationalist VMRO-DPMNE in both the general and municipal elections of the Republic of Macedonia, and the arrival to power of the pro-solution coalition led by the SDSM and DIU, efforts for the resolution of the naming dispute gained a new momentum, with the new Prime Minister Zoran Zaev vowing his determination to resolve the decades-old dispute with Greece.
Après les défaites successives du parti nationaliste Organisation révolutionnaire macédonienne intérieure - Parti démocratique pour l'unité nationale macédonienne (VMRO-DPMNE) aux élections générales et municipales de la république de Macédoine et l'arrivée au pouvoir de la coalition pro-solution dirigée par l'Union sociale-démocrate de Macédoine (SDSM) et l'Union démocratique pour l'intégration (DUI), les efforts pour la résolution du conflit de dénomination ont pris un nouvel élan, le nouveau président du gouvernement macédonien Zoran Zaev confirmant sa détermination à résoudre le différend de plusieurs décennies avec la Grèce,,,.
Similar Words:
"zoran tucić" French translation, "zoran ubavič" French translation, "zoran vraneš" French translation, "zoran vujović" French translation, "zoran vulić" French translation, "zoran Ćirić" French translation, "zoran Čutura" French translation, "zoran Đinđić" French translation, "zoran Đorđević (director)" French translation